Dear Brothers and Sisters,
As we begin Catholic Schools Week, my heart is full of gratitude for the gift that St. Christopher School is to our parish community. This annual celebration gives us a beautiful opportunity to reflect on the mission of Catholic education and to recommit ourselves to forming young disciples who grow in faith, knowledge, and service.
First and foremost, I want to extend my heartfelt thanks to our school families. Thank you for trusting us with the education and faith formation of your children. We know that choosing a Catholic school requires sacrifice, hope, and commitment. Your partnership allows us to teach the Gospel, foster virtue, and provide a learning environment where every child is known and loved. Your confidence in us is a gift we never take for granted.
I am also deeply grateful to our benefactors and parishioners. Through your generosity—whether through our second collection for the school every two months, through private donations, or through quiet acts of support—you help ensure that our parish school can continue its mission. Catholic education relies on the stewardship of faithful people who believe in forming the next generation of leaders grounded in Christ. Your support truly makes a difference.
To all our teachers, staff members, and administrators: thank you. Your dedication, creativity, and patience are the heart of our school. You give your days—and often your evenings and weekends—to shaping young minds and nurturing young souls. Please know how appreciated you are. You don’t simply teach curriculum; you witness to the love of Christ in a way that touches lives forever.
I also want to extend a warm invitation to families with young children who may be discerning school options. If you have not yet considered St. Christopher School, I encourage you to come for a visit, meet our staff, and experience the joyful spirit of our classrooms. Many families are surprised to learn that scholarship opportunities and financial assistance are available. We are committed to making a Catholic education accessible to any family who desires it.
As we celebrate Catholic Schools Week, I ask everyone in our parish to support our school through your prayers, your generosity, and by encouraging families to consider enrolling their children. Your involvement—whether big or small—helps sustain the mission of forming children in faith, excellence, and service.
May God bless all who contribute to the life of St. Christopher School. Together, may we continue guiding our children toward Christ, who is the center of all we do.
--------
A final note of gratitude to all of you who sent me Christmas, New Year’s and birthday wishes, prayers, cards, and gifts. May the Lord bless you always!
Fr. Robinson Ortiz
Pastor
---------------------------------
Queridos Hermanos y Hermanas,
Al comenzar la Semana de las Escuelas Católicas, mi corazón se llena de gratitud por el gran regalo que es nuestra Escuela San Christopher para toda la comunidad parroquial. Esta celebración anual nos ofrece una oportunidad hermosa para reflexionar sobre la misión de la educación católica y renovar nuestro compromiso de formar jóvenes discípulos que crezcan en fe, conocimiento y servicio.
En primer lugar, quiero expresar mi más profundo agradecimiento a las familias de nuestra escuela. Gracias por confiar en nosotros la educación y formación en la fe de sus hijos. Sabemos que elegir una escuela católica requiere sacrificio, esperanza y compromiso. Su colaboración nos permite enseñar el Evangelio, fomentar las virtudes y ofrecer un ambiente donde cada niño es conocido, amado y acompañado. Su confianza es un regalo que nunca damos por sentado.
También deseo dar las gracias de corazón a nuestros benefactores y feligreses. A través de su generosidad—ya sea mediante nuestra segunda colecta para la escuela cada dos meses, donaciones privadas o actos silenciosos de apoyo—ustedes hacen posible que nuestra escuela parroquial continúe su misión. La educación católica se sostiene gracias a los fieles que creen en formar una nueva generación de líderes centrados en Cristo. Su apoyo realmente marca la diferencia.
A todos nuestros maestros, personal y administradores: gracias. Su dedicación, creatividad y paciencia son el corazón de nuestra escuela. Ustedes entregan sus días—y muchas veces sus tardes y fines de semana—para moldear mentes jóvenes y nutrir almas jóvenes. Sepan que apreciamos profundamente su labor. Ustedes no solo enseñan materias; ustedes dan testimonio del amor de Cristo de una manera que deja huella para toda la vida.
También quiero extender una cordial invitación a las familias con niños pequeños que están discerniendo opciones educativas. Si aún no han considerado la Escuela San Christopher, los animo a visitarnos, conocer a nuestro personal y experimentar el ambiente lleno de alegría de nuestras aulas. Muchas familias se sorprenden al saber que hay becas y asistencia financiera disponibles. Estamos comprometidos a hacer posible la educación católica para toda familia que la desee.
Al celebrar la Semana de las Escuelas Católicas, les pido a todos apoyar nuestra escuela con sus oraciones, su generosidad y animando a las familias a considerar inscribir a sus hijos. Su participación—grande o pequeña—ayuda a sostener la misión de formar niños en la fe, la excelencia y el servicio.
Que Dios bendiga a todos los que contribuyen a la vida de la Escuela San Christopher. Que juntos sigamos guiando a nuestros niños hacia Cristo, quien es el centro de todo lo que hacemos.
-----
Una última nota de agradecimiento a todos los que me enviaron felicitaciones, oraciones, tarjetas y regalos de Navidad, Año Nuevo y cumpleaños. ¡Que el Señor los bendiga siempre!
P. Robinson Ortiz
Párroco