Walking Together as Disciple, Shepherd and Steward Dear brothers and sisters, From May 10–15, I had the privilege of participating in the Archdiocese's ongoing priest formation program, Walking Together as Disciple, Shepherd and Steward, at the University of Saint Mary of the Lake. Throughout the week, I joined brother priests from a variety of ministries and backgrounds, including pastors, associate pastors, seminary formators, and priests serving in the tribunal. All priests will go through this program in the upcoming months. The program brought us together for prayer, reflection, discussion, and fellowship. One of the greatest gifts of the week was the opportunity to spend time with priests of different ages and experiences in ministry. Through our conversations, we reflected on the challenges and opportunities facing the Church today and on how we can better serve the people entrusted to our care. I left the experience grateful, encouraged, and renewed in my priesthood. A particularly meaningful part of the program took place on Thursday evening when parishioners joined us for a conversation about parish life and evangelization. I was grateful that three members of our Parish Pastoral Council—Ray Woodworth, Eunice Enk, and Juan Degollado—were able to participate. Their presence helped connect our discussions to the life of our parish and reminded us of the importance of clergy and laity working together in the mission of the Church. As we continue planning for the future, one important resource will be the results of the Disciple Maker Index (DMI) survey that many of you completed this past March. The results are beginning to be released and will help us better understand our parish's strengths, opportunities, and priorities for evangelization and discipleship. I want to sincerely thank the more than 1,000 parishioners who took the time to participate. Your input will help guide our efforts as we seek to grow as a community of faith. I am excited about what lies ahead for St. Augustine Parish. With the grace of the Holy Spirit and the collaboration of our parishioners, staff, ministry leaders, and volunteers, we will continue building a parish where people encounter Jesus Christ, deepen their faith, and find a welcoming home in His Church. Thank you for your prayers and support. Please continue to pray for our parish as we move forward together in faith and mission. Fr. Robinson Ortiz Related Articles: 11/15/23 Archdiocese launches program for ongoing formation of priests 8/6/25 Pilot program helps priests ‘walk’ as disciples, shepherds, stewards
------------- Caminando Juntos como Discípulo, Pastor y Administrador Queridos hermanos y hermanas: Del 10 al 15 de mayo tuve el privilegio de participar en el programa de formación permanente para sacerdotes de la Arquidiócesis titulado Caminando Juntos como Discípulo, Pastor y Administrador, realizado en la Universidad de Saint Mary of the Lake. Durante esa semana me reuní con sacerdotes de diversos ministerios y experiencias, incluyendo párrocos, vicarios parroquiales, formadores del seminario y sacerdotes que sirven en el tribunal eclesiástico. Todos los sacerdotes pasaremos por este programa en los siguientes meses. El programa nos brindó la oportunidad de compartir momentos de oración, reflexión, diálogo y fraternidad. Uno de los mayores regalos de la semana fue convivir con sacerdotes de distintas edades y trayectorias ministeriales. A través de nuestras conversaciones reflexionamos sobre los desafíos y oportunidades que enfrenta la Iglesia hoy, y sobre cómo podemos servir mejor al pueblo de Dios que se nos ha confiado. Regresé de esta experiencia agradecido, animado y renovado en mi vocación sacerdotal. Una parte especialmente significativa del programa tuvo lugar la noche del jueves, cuando algunos feligreses se unieron a nosotros para una conversación sobre la vida parroquial y la evangelización. Me alegró contar con la participación de tres miembros de nuestro Consejo Pastoral Parroquial: Ray Woodworth, Eunice Enk y Juan Degollado. Su presencia ayudó a conectar nuestras reflexiones con la realidad de la Parroquia San Agustín y nos recordó la importancia de que sacerdotes y laicos trabajemos juntos en la misión de la Iglesia. Mientras seguimos planificando el futuro de nuestra parroquia, un recurso muy valioso serán los resultados de la encuesta Disciple Maker Index (DMI) que muchos de ustedes completaron el pasado mes de marzo. Los resultados están comenzando a darse a conocer y nos ayudarán a comprender mejor las fortalezas, oportunidades y prioridades de nuestra comunidad en el ámbito de la evangelización y la formación de discípulos. Deseo agradecer sinceramente a los más de 1,000 feligreses que participaron en la encuesta. Sus aportaciones serán de gran ayuda para orientar nuestros esfuerzos pastorales en los próximos años. Me entusiasma mucho lo que nos espera como comunidad parroquial. Con la gracia del Espíritu Santo y la colaboración de nuestros feligreses, personal parroquial, líderes ministeriales y voluntarios, seguiremos construyendo una parroquia donde las personas puedan encontrarse con Jesucristo, profundizar en su fe y encontrar un hogar acogedor en su Iglesia. Gracias por sus oraciones y su apoyo. Les pido que continúen orando por nuestra parroquia mientras avanzamos juntos en la fe y en la misión que el Señor nos confía. P. Robinson Ortiz